Kanada

Dass es hier ein anderes Maßsystem gibt („gallones“ und „cups“ für Volumina, „foot“ und „miles“ für Längen, „pounds“ für Gewichte etc.), war mir klar. Aber seit einiger Zeit gibt es nebenher auch unser metrisches System. So kommt es dann, dass z.B. die Größe von Menschen in foot gemessen wird, die Höhe von Bäumen in Metern, Geschwindigkeitsbegrenzungen in km/h, Strecken in Meilen, das Gewicht von Gemüse in Pfund, das von Fleisch in Kilogramm. Maßbecher zum Backen tragen die Einheit „cups“ für Zucker, Mehl etc. und Tetrapacks enthalten irgendwelche komischen Mengen an Flüssigkeiten (wobei sie vielleicht auch einfach nur so aussehen wollen wie ein Liter, es aber nicht sind):